The Mackintosh House: The upstairs bedroom

The Suite allowed to welcome Mackintosh's friends. It's a small room but an important one. Archives include correspondence, contemporary periodicals and photographs. We can see that Mackintosh introduced a daring scheme with the blue and white colours.
This place is influenced by Celtic traditions, because colours remind us of sailors'clothes. Walls are striped white and dark blue like sailors' clothes. A rectangular motif is predominent on chairs, knobs, the hems of curtains... Everything is made of wood. This room seems symmetrical but this is a wrong impression.
This room is full of contrast. On the left, we can see a big mirror, a tall cupboard, a bed, a stool and a black vase. On the right, a little mirror, a little cupboard, a bed, a chair and a white vase. This room is sober and dark. Even if this place has white walls, there are no windows. So, this is very different from the other places where natural light is emphasized.

Marjorie and Jade

------------------------------------------------------------------------------------------------

La suite permettait d'acceuillir les amis de Mackintosh. C'est une petite chambre, mais importante. Les archives renferment la correspondance, des périodiques contemporains et des photographies.
Nous pouvons voir que Mackintosh a installé un motif audacieux avec les couleurs bleues et blanches.
Cette pièce est influencée par les traditions Celtes, parce que les couleurs nous rappellent les habits des marins.
Les murs sont striés de blanc et de bleu foncé comme les habits de marins. Le motif rectangulaire prédominent sur les chaises, les poignées, les contours des rideaux...
Tout est fabriqué de bois. Cette chambre paraît symétrique mais c'est une fausse impression. Cette chambre est remplie de contrastes. Sur la gauche, nous pouvons voir un grand miroir, une grande armoire, un lit, un tabouret et un vase noir.
Sur la droite, un petit miroir, une petite armoire, un lit, une chaise et un vase blanc.
Cette chambre est stricte et sombre. Même si les murs sont blancs, il n'y a pas de fenêtres; donc c'est vraiment différent des autres pièces où la lumière naturelle est soulignée.